Kesako?

Il y a des choses qui se révèlent quand on vit dans plusieurs pays différents… Alors certes elles sont évidentes pour certains, et c’est compréhensible, mais ce qui l’est moins c’est pourquoi ça ne l’était pas pour d’autres (j’espère que ce n’est pas que moi) tant qu’ils n’avaient pas le nez dessus.

Par exemple, environ un mois après avoir emménagé en Bavière, j’ai réalisé que BMW (Bayerische Motoren Werke ou encore Manufacture Bavaroise de Moteurs) était originaire de la région. En fait les voitures ne sont pas trop mon truc et c’est seulement en voyant le drapeau bavarois (losanges bleus et blancs) que j’ai eu le déclic. Je sais, c’est la honte…

Ben le pire de tout ça c’est qu’il m’est arrivé la même chose au Texas… Je vous le donne en mille: avec Texaco! Et là, tout pareil, le nom (bien qu’explicite) ne m’avait jamais mis sur la voie, mais c’est environ 15 jours après mon arrivée ici, en voyant le drapeau du Texas accompagné de son fameux adage « the lone star state », que j’ai réalisé que cette compagnie pétrolière s’appelait comme ça et avec le logo de l’étoile en référence au Texas…

La cerise sur le gâteau: en tout cas vous pouvez dire ce que vous voulez, j’ai une excuse car tout ce qui s’appelle « Texas » n’est pas forcément texan, la preuve:

"Say What You Want"  Texas par Garglouik

See U & take care